IGNIPOTENS

Ignipotens

Ignipotens – Les Maîtres du feu - Cie attention Jongleurs ! — Belgique

Baigné dans un univers contrasté de ténèbres et de lumière, Ignipotens embrase une douzaine d’artistes vous emportant ainsi dans des voltiges enflammées ou des spirales pyrotechniques ! Depuis ses prémices, l’humanité a voué un culte à l’élément du feu. De par le monde, chaque peuple, chaque tribu, chaque nation a tenté de décrire la rencontre de l’homme avec la flamme. C’est au cœur de l’abbaye de Floreffe que, cette année, Ignipotens viendra nous conter sa magie enflammée !

NL: een twaalftal artiesten gaat het publiek meeslepen in vurige luchtacrobatie of pyrotechnische spiralen! De mensheid heeft te allen tijde het vuurelement vereerd. In het hart van de Abdij van Floreffe komt Ignipotens ons met vuur en vlam zijn magische verhaal vertellen.

EN: a dozen artists will take you into aerial acrobatics or pyrotechnical spirals. Humankind has always honoured the element of fire. In the heart of the Abbey of Floreffe, Ignipotens is going to tell us its fiery magic.

www.attentionjongleurs.be

 

,

Laisser un commentaire