LE MAT VOLANT

matvolant

Le Mât Volant - Cie. “Hay Que…” — Argentine/France

Ils se connaissent depuis un petit moment. Le courant passe bien, très bien même. Ils se promènent. Commence le jeu de la séduction… ils profitent de l’apparente innocence du jeu pour se frôler, se toucher, tels des fauves dans leurs jeux amoureux. Quand le jeu fait place à la vie, ils abdiquent face à l’évidence et laissent libre cours à l’attraction qu’ils éprouvent l’un pour l’autre.

NL:  zij gaan in de lucht een duo opvoeren in een verleidingspel waar wederzijds vertrouwen een belangrijke rol speelt. Hun instrument is een Chinese paal die zij op een atypische en inspirerende manier gaan gebruiken.

EN: they perform a duet in the air in a seduction game in which mutual trust is key. Their instrument is a Chinese pole, used in an atypical and inspiring way. 

,

Laisser un commentaire