ZOUFRIS MARACAS

ZOUFRIS MARACAS - CrÇdit  Gabriel Bonnefoy

Zoufris Maracas (France) – Samedi 3 Août

Zoufris Maracas est un groupe français fondé par deux amis d’enfance d’origine sétoise. C’est dans le métro parisien qu’ils se posent en 2007 pour former un duo musical dont les chansons traduisent leur parcours de bourlingueurs investis dans l’humanitaire. A l’instar des « Zoufris », ces ouvriers algériens venus travailler en France dans la seconde moitié du XXème siècle, Vin’s et Micho vivent aussi en exil au sein de leur propre pays devenu méconnaissable. C’est avec humour et ironie, jeux de mots éloquents et discours acerbes qu’ils dénoncent le « bonheur synthétique » de l’Occident, le « manque de bruit, d’idée, d’envie… », ou encore l’épuisement aveugle des ressources naturelles avec le titre désopilant « Dis Papa ». Le groupe s’étoffe en 2010 avec l’arrivée de trois musiciens, amplifiant l’élégance de leurs notes détournées. A mi-chemin entre la chanson française, le zouk et la rumba congolaise, les Zoufris Maracas chantent un hymne à la vie et à la liberté, une poésie touchante emmenée par des sonorités entrainantes!

NL: Ze werken met de  “chanson française”, de zouk en de Congolese rumba maar maken er hun eigen stijl van. De Franse avonturiers van Zoufris Maracas gaan met humor en welsprekendheid het Westerse synthetische geluk te lijf.

EN: High jacking notes from French music, zouk and Congolese rumba, these French globetrotters from Zoufris Maracas denounce with humour and eloquence the western synthetic happiness.

http://zoufrismaracas.com/

, , , ,

Laisser un commentaire